Concierto con textos de La conversación de los pájaros de Farid ud-Din Attar
Introducción al concierto a las 17.30 h, al cargo de Carles Duarte, poeta y filólogo, y Halil Bárcena, islamólogo.

Intérpretes: Carles Duarte, rapsoda; Laia Llobera, rapsoda; Ensemble Delgocha (Taghi Akhbari, voz; Nader Aghakhâni, târ y Pierre Blanchut, percusión)

En el marco de la Bienal Robert Gerhard, esta sesión propone una aproximación a La conversación de los pájaros. Los siete valles, de Farid ud-Din Attar, una de las grandes obras de la tradición mística persa, recientemente traducida al catalán por Carles Duarte. Con una presentación a cargo de Carles Duarte y Laia Llobera como rapsoda, Taghi Akhbari y el Ensemble Delgoshâ, referentes en la música tradicional persa, darán voz a los textos de Attar.

Farid ud-Din Attar, nacido en Nishapur, en Jorasán, entre mediados del siglo XII y el primer tercio del siglo XIII, está considerado uno de los místicos más importantes del islam. Fue poeta, teórico del sufismo y hagiógrafo de origen persa. También fue farmacéutico y perfumista.

En La conversación de los pájaros, Attar ofrece la narración, llena de breves relatos ilustrativos y ejemplificadores, del trayecto que emprenden los pájaros, guiados por la abubilla, hacia el Simurgh, el ave mitológica que, por haber vivido miles de años y haber sobrevivido a sucesivas destrucciones del mundo, encarna la memoria y la sabiduría.

Podéis reservar vuestra entrada en este enlace.